Поделиться

Строительный словарь

сосуд для жидкости, в нижней части которого установлены перфорированные трубки для подачи тонкими струями газа или пара с целью нагревания жидкости паром или охлаждения воздухом, а также для перемешивания жидкостей или жидких и газообразных реагентов

(Болгарский язык; Български) — барботьор

(Чешский язык; Čeština) — barboter

(Немецкий язык; Deutsch) — Barboteur; Druckluftmischer

(Венгерский язык; Magyar) — barbotőr; átbuborékoltatás

(Монгольский язык) — yyp ус ялгагч

(Польский язык; Polska) — beîkotka; barboter

(Румынский язык; Român) — barbotor

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — barboter

(Испанский язык; Español) — barboteador

(Английский язык; English) — bubbler

(Французский язык; Français) — barboteur

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Большой англо-русский и русско-английский словарь

bubbler flask

Большой англо-русский и русско-английский словарь

bubbler

Англо-русский словарь технических терминов

bubbler, bubble(r) flask, sparger

Большой энциклопедический политехнический словарь

(от франц. barboteur - смеситель) - сосуд для жидкости, в ниж. части к-рого установлено устройство (обычно в виде трубок с отверстиями) для подачи тонкими струями газа или пара.

Большая политехническая энциклопедия

БАРБОТЕР — устройство (обычно в виде трубок с отверстиями) для подачи тонкими струями газа или пара сквозь слой жидкости; служит для охлаждения воздухом или нагревания жидкости паром, а также насыщения жидкости газом, перемешивания жидких и газообразных реагентов.

Русско-английский политехнический словарь

bubbler, bubble(r) flask, sparger

* * *

барботё́р м.

bubbler, sparger

барботё́р для па́ра — perforated steam sprayer

* * *

bubbler

Dictionnaire technique russo-italien

м.

gorgogliatore m

Русско-украинский политехнический словарь

техн.

барбо́тер

Русско-украинский политехнический словарь

техн.

барбо́тер

Українсько-російський політехнічний словник

техн. барбо́тер

Термины атомной энергетики

(барботажный бак)

бак или емкость для гашения кинетической энергии струи паро-водяной смеси.