Строительный словарь
выемка грунта из котлованов, устраиваемых в пригородных местах вдоль строящейся дороги, с перемещением и отсыпкой его в насыпь земляного полотна
(Болгарский язык; Български) — направа на заимствен изкоп
(Чешский язык; Čeština) — těžení v zemníku
(Немецкий язык; Deutsch) — Gewinnung von Bodenreserven
(Венгерский язык; Magyar) — tartalékképző földkiemelés
(Монгольский язык) — бэлтгэл шуудуу гаргах
(Польский язык; Polska) — eksploatacja ukopu
(Румынский язык; Român) — depozit de pămînt de împrumut
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — obrada pozajmišta
(Испанский язык; Español) — explotación de préstamos (caminos)
(Английский язык; English) — borrow pit [excavation]
(Французский язык; Français) — excavation de la fouille d'emprunt
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
выемка грунта в стороне от строящейся дороги, в местах, предусмотренных проектом, с перемещением и отсыпкой грунта в земляные сооружения.
Источник: Справочник дорожных терминов