Строительный словарь
массив грунта, ограниченный дневной поверхностью и поверхностью скольжения, находящийся в состоянии неустойчивого равновесия
(Болгарский язык; Български) — призма на плъзгане
(Чешский язык; Čeština) — hranol skluzu
(Немецкий язык; Deutsch) — Gleitkeil
(Венгерский язык; Magyar) — szakadóprizma
(Монгольский язык) — гулсалтын призм
(Польский язык; Polska) — klin poślizgu
(Румынский язык; Român) — prismă de alunecare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — prizma klizanja
(Испанский язык; Español) — prisma de deslizamiento; cuña de deslizamiento
(Английский язык; English) — sliding prism [wedge]
(Французский язык; Français) — prisme [de glissement] de rupture
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
sliding triangle
Англо-русский словарь технических терминов
sliding triangle
Русско-английский политехнический словарь
sliding triangle