Строительный словарь
сооружение в виде дамбы, служащее для задержания или изменения направления движения снежных лавин
(Болгарский язык; Български) — лавиноотбивна дига
(Чешский язык; Čeština) — ochranná hráz proti lavinám
(Немецкий язык; Deutsch) — Lawinenschutzwall
(Венгерский язык; Magyar) — lavinaelhárító gát
(Монгольский язык) — цасны нурангаас хамгаалах далан
(Польский язык; Polska) — wał przeciwlawinowy
(Румынский язык; Român) — dig de abatere a avalanşelor
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — nasip za záštitu od lavině
(Испанский язык; Español) — paranieves
(Английский язык; English) — avalanche dike
(Французский язык; Français) — digue pare - avalanche
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках