Строительный словарь
English: Sudden failure Отказ, характеризующийся скачкообразным изменением значений одного или нескольких параметров объекта (по ГОСТ 27.002-89)
Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник
Большой англо-русский и русско-английский словарь
random failure
Англо-русский словарь технических терминов
chance failure, nonrelevant failure, rogue failure, sudden failure
Русско-английский политехнический словарь
chance failure, nonrelevant failure, rogue failure, sudden failure
* * *
random failure
Dictionnaire technique russo-italien
guasto improvviso
Русско-украинский политехнический словарь
рапто́ва відмо́ва
Русско-украинский политехнический словарь
рапто́ва відмо́ва