Строительный словарь
заповедник ценных памятников истории, архитектуры и градостроительства
(Болгарский язык; Български) — историко - архитектурен резерват
(Чешский язык; Čeština) — památková rezervace
(Немецкий язык; Deutsch) — Denkmalschutzgebiet
(Венгерский язык; Magyar) — műemlékvédelmi terület
(Монгольский язык) — түүх архитектурын дурсга - лын хамгаалалттай газар
(Польский язык; Polska) — zabytki architektury
(Румынский язык; Român) — zonă de protecţie arhitectural - istorică
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — istorijsko - arhitektonski spomenik pod zaštitom
(Испанский язык; Español) — monumento histórico - arquitectónico
(Английский язык; English) — historie and architectural reserve (zone of historie and arhitectural monuments under government protection)
(Французский язык; Français) — zone des monuments historiques et architecturale sauvegardés par État
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках