Строительный словарь
соединение сплачиваемых досок, брусьев, деревянных шпунтин, имеющих на одной боковой кромке или стороне продольный выступ, а на другой - продольное углубление
(Болгарский язык; Български) — шпунтово съединение
(Чешский язык; Čeština) — spoj na pero a drážku
(Немецкий язык; Deutsch) — gespundete Verbindung
(Венгерский язык; Magyar) — horonycsapos illesztés
(Монгольский язык) — гударган холболт
(Польский язык; Polska) — złącze na pióro i wpust
(Румынский язык; Român) — îmbinare cu lambă şi uluc
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — veza na pero i žljeb
(Испанский язык; Español) — ensambladura a lengüeta
(Английский язык; English) — tongue - and - groove joint
(Французский язык; Français) — assemblage à rainure et languette
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
tonguing
Англо-русский словарь технических терминов
tonguing
Русско-английский политехнический словарь
tonguing
* * *
tongue and groove joint
Dictionnaire technique russo-italien
unione di punta a tenaglia [a scanalatura e linguetta]