Строительный словарь
обратноступенчатая сварка, при которой многослойный шов выполняют отдельными участками с полным заполнением каждого из них
(Болгарский язык; Български) — многослойно заваряване по отделни участъци
(Чешский язык; Čeština) — svařování po blocích
(Немецкий язык; Deutsch) — Blockschweißmethode
(Венгерский язык; Magyar) — tömbhegesztés
(Монгольский язык) — блокон гагналт
(Польский язык; Polska) — spawanie dwuetapowe
(Румынский язык; Român) — sudare pe secţiuni
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zavarivanje po blokovima
(Испанский язык; Español) — soldadura por etapas
(Английский язык; English) — block (sequence) welding
(Французский язык; Français) — soudage par blocs successifs
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках