Строительный словарь
интервал значения геометрических параметров, ограниченный их наибольшим и наименьшим предельными значениями
(Болгарский язык; Български) — поле на допуск
(Чешский язык; Čeština) — toleranční interval
(Немецкий язык; Deutsch) — Toleranzfeld
(Венгерский язык; Magyar) — tűrési mező
(Монгольский язык) — хүлцэлийн талбай
(Польский язык; Polska) — pole tolerancji
(Румынский язык; Român) — cîmp de toleranţă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — traka tolerancije
(Испанский язык; Español) — margen de tolerancia
(Английский язык; English) — tolerance margin
(Французский язык; Français) — marge de tolérance
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
tolerance band, tolerance range
Англо-русский словарь технических терминов
tolerance band, tolerance range
Русско-английский политехнический словарь
tolerance band, tolerance range
* * *
tolerance zone
Dictionnaire technique russo-italien
campo [margine] di tolleranza
Русско-украинский политехнический словарь
по́ле до́пусту
Русско-украинский политехнический словарь
по́ле до́пусту