Строительный словарь
увеличение отказов сваи, забиваемой в водосодержащие слабофильтрую щие грунты, вызванное образованием вокруг неё тиксотропного слоя, снижающего сопротивление погружанию
(Болгарский язык; Български) — потъване на пилот
(Чешский язык; Čeština) — vplachování piloty
(Немецкий язык; Deutsch) — Ansaugen eines Pfahles
(Венгерский язык; Magyar) — cölöpbeszivás
(Монгольский язык) — гадас зуугдах
(Польский язык; Polska) — zasysanie pala
(Румынский язык; Român) — aspiraţia pilotului
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — usisivanje šipa
(Испанский язык; Español) — efecto de succion del pilote
(Английский язык; English) — pile sucking - in
(Французский язык; Français) — enlisement du pieu
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках