Строительный словарь
прилегающая к городу часть пригородной зоны, в пределах которой хозяйственная эксплуатация лесов подчинена целям оздоровления городской среды, организации массового отдыха населения и сохранения и совершенствования ландшафта
(Болгарский язык; Български) — зелена зона
(Чешский язык; Čeština) — zóna příměstské zeleně
(Немецкий язык; Deutsch) — Grünzone
(Венгерский язык; Magyar) — zöldövezet
(Монгольский язык) — ногоон бүс
(Польский язык; Polska) — strefa zieleni
(Румынский язык; Român) — zonă verde
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zelena zona
(Испанский язык; Español) — zona verde; área verde Cuba
(Английский язык; English) — green zone
(Французский язык; Français) — zone verte
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Энциклопедия социологии
- англ. zone, green; нем. Grunzone. Зона, находящаяся в пределах или за пределами города, характеризующаяся низкой плотностью населения и высокой концентрацией парков, зеленых насаждений или лесов.