Строительный словарь
устройство для периодического включения и выключения каких-либо приборов путём замыкания контакта при перемещении поплавка в резервуаре с жидкостью, изменяющей уровень
(Болгарский язык; Български) — нивосигнализатор
(Чешский язык; Čeština) — plovákový kontakt [spínač]
(Немецкий язык; Deutsch) — Schwimmerkontakt
(Венгерский язык; Magyar) — uszógolyós vízálláskapcsoló
(Монгольский язык) — хөвөгч шүргэлцүүр
(Польский язык; Polska) — kontakt pływakowy
(Румынский язык; Român) — contact cu flotor
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kontakt putem plovka
(Испанский язык; Español) — válvula de flotador automático de la bomba de agua
(Английский язык; English) — contact float
(Французский язык; Français) — flotteur de contact
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках