Строительный словарь
водонапорная башня без устройства вокруг резервуара утеплённого ограждения - шатра, применяемая при отсутствии возможности замерзания воды
(Болгарский язык; Български) — водонапорна кула без кожух
(Чешский язык; Čeština) — nádrž věžového vodojemu
(Немецкий язык; Deutsch) — Wasserturm in Freiluftbauweise
(Венгерский язык; Magyar) — víztorony; hőszigetelés nélkül
(Монгольский язык) — ус түрэлтийн асаргүй цамхаг
(Польский язык; Polska) — wieża ciśnień bez obudowy zewnętrznej
(Румынский язык; Român) — castel de apă fără termoizolaţie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vodotoranj bez sátora
(Испанский язык; Español) — tanque elevado sin cubierta
(Английский язык; English) — unsheltered water tower
(Французский язык; Français) — château d'eau sans abri
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках