Поделиться

Строительный словарь

минеральное или органическое порошкообразное вещество для приготовления бетонов и растворов, способное твердеть при затворении водой

(Болгарский язык; Български) — свързващо вещество

(Чешский язык; Čeština) — pojivo

(Немецкий язык; Deutsch) — Bindemittel; Binder

(Венгерский язык; Magyar) — kötőanyag

(Монгольский язык) — холбогч

(Польский язык; Polska) — spoiwo

(Румынский язык; Român) — liant

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vezivo

(Испанский язык; Español) — conglomerante; aglomerante; aglutinante

(Английский язык; English) — binder; binding material

(Французский язык; Français) — liant

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Большой англо-русский и русско-английский словарь

binding agent, cementing agent, astringent

Англо-русский словарь технических терминов

binding agent, cementing agent, astringent, cement

Научно-технический энциклопедический словарь

ВЯЖУЩЕЕ, лекарственное или косметическое средство, которое оказывает стягивающее или вяжущее воздействие на кожу или ограничивает выработку жидкостей. Применяют в ряде препаратов, защищающих кожу и ускоряющих заживление ран.

Русско-английский политехнический словарь

binding agent, cementing agent, astringent, cement

* * *

вя́жущее с.

binder, binding agent

Dictionnaire technique russo-italien

с.

legante m; agglomerante m; cementante m

- вяжущее автоклавного твердения

- ангидритовое вяжущее

- битумное вяжущее

- воздушное вяжущее

- гидравлическое вяжущее

- гипсовое вяжущее

- известково-пуццолановое вяжущее

- известково-шлаковое вяжущее

- кислотостойкое вяжущее

- магнезиальное вяжущее

- минеральное вяжущее

- органическое вяжущее

- производное вяжущее

- смешанное вяжущее