Строительный словарь
участок трубопровода, расположенный на поверхности земли, при этом трубы могут быть полностью закрыты грунтовой засыпкой или заключены в короб
(Болгарский язык; Български) — наземен тръбопровод
(Чешский язык; Čeština) — pozemní potrubí
(Немецкий язык; Deutsch) — ebenerdige Rohrleitung
(Венгерский язык; Magyar) — felszíni csővezeték
(Монгольский язык) — газар дээрхи дамжуулах хоолой
(Польский язык; Polska) — rurociąg naziemny
(Румынский язык; Român) — conductă supraterană
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — površinski cevovod
(Испанский язык; Español) — tubería a nivel del terreno
(Английский язык; English) — surface pipeline
(Французский язык; Français) — conduite terrestre
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках