Строительный словарь
строительный поток, в котором продолжительность циклов одинакова
(Болгарский язык; Български) — ритмичен поток
(Чешский язык; Čeština) — rytmický proud
(Немецкий язык; Deutsch) — rhythmische Taktstraße
(Венгерский язык; Magyar) — ritmikus szalag
(Монгольский язык) — жигд цуваа
(Польский язык; Polska) — metoda potokowa rytmiczna
(Румынский язык; Român) — flux ritmic
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — ritmički tok
(Испанский язык; Español) — flujo de construcción rítmico
(Английский язык; English) — rhythmic construction(al) production line
(Французский язык; Français) — construction en chaîne rythmique
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках