Строительный словарь
ползучесть, протекающая при изменяющихся во времени напряжениях
(Болгарский язык; Български) — непрекратено пълзене
(Чешский язык; Čeština) — tranzitní tečení
(Немецкий язык; Deutsch) — abklingendes Kriechen
(Венгерский язык; Magyar) — labilis kúszás
(Монгольский язык) — тогтворгүй гулсалт
(Польский язык; Polska) — pełzanie nieustalone
(Румынский язык; Român) — fluaj nestabilizat
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — neodredeno puzanje
(Испанский язык; Español) — fluencia inestable
(Английский язык; English) — unsteady [unstabilized] creep
(Французский язык; Français) — fluage transitoire
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках