Строительный словарь
судоходное сооружение, обеспечивающее преодоление судами сосредоточенных перепадов уровней воды
(Болгарский язык; Български) — корабопропускащо съоръжение
(Чешский язык; Čeština) — lodní propust
(Немецкий язык; Deutsch) — Schiffsdurchlaß
(Венгерский язык; Magyar) — hajóátbocsátó berendezés
(Монгольский язык) — усан онгоц нэвтрүүлэх байгууламж
(Польский язык; Polska) — budowla żeglugowa
(Румынский язык; Român) — construcţie pentru trecerea navelor
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — brodská prevodnica
(Испанский язык; Español) — obra de paso para embarcaciones
(Английский язык; English) — shipway construction
(Французский язык; Français) — ouvrage de passage des navires
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках