Строительный словарь
показатель степени оснащённости строительства машинами и механизмами, определяемый отношением их балансовой стоимости к годовому объёму строительно-монтажных работ
(Болгарский язык; Български) — механовъоръженост на строителств ото
(Чешский язык; Čeština) — stupeň mechanizace stavebnictví
(Немецкий язык; Deutsch) — Mechanisierungsgrad des Bauwesens
(Венгерский язык; Magyar) — építőipar gépesítettsége
(Монгольский язык) — барилгын механик зэвсэглэмж
(Польский язык; Polska) — stopień zmechanizowania budownictwa
(Румынский язык; Român) — grad de dotare mecanică a construcţiilor
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — opremljenost gradevinarstva mehanizacijom
(Испанский язык; Español) — índice de mecanización de la construcción
(Английский язык; English) — degree of construction work mechanization
(Французский язык; Français) — niveau de mécanisation des travaux de construction
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках