Строительный словарь
вентиляция зданий, при которой выделяющиеся в помещении вредные вещества разбавляются подаваемым в него чистым воздухом до предельно допустимых концентраций, а избытки тепла и влаги ассимилируются приточным воздухом
(Болгарский язык; Български) — общообменна вентилация
(Чешский язык; Čeština) — celkové větrání; celková ventilace
(Немецкий язык; Deutsch) — Gesamtlüftung
(Венгерский язык; Magyar) — általános szellőztetés
(Монгольский язык) — ерөнхий солилцоотой агааржуулга
(Польский язык; Polska) — wentylacja stalowymienna
(Румынский язык; Român) — ventilaţie generală
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — opšta ventilacija
(Испанский язык; Español) — ventilación general
(Английский язык; English) — general (air change) ventilation
(Французский язык; Français) — ventilation à échange d'air général
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках