Строительный словарь
расстояние между примыкающими плитами монолитного или сборного покрытия (чаще всего цементобетонного). Ширина шва зависит от его вида.
Источник: Справочник дорожных терминов
Русско-английский политехнический словарь
seam margin, margin швейн.