Строительный словарь
сооружение для сопряжения безнапорной части деривации ГЭС с напорной или с турбинными водоводами, а также для очистки потока от сора, шуги и льда и сброса избытков воды
(Болгарский язык; Български) — напорен басейн; горен изравнител (на ВЕЦ)
(Чешский язык; Čeština) — čerpací jímka včetně výstroje pro výtlak
(Немецкий язык; Deutsch) — Ausgleichsbecken
(Венгерский язык; Magyar) — víznyomásbiztosító tartály
(Монгольский язык) — түрэлтийн бассейн
(Польский язык; Polska) — zbiornik ciśnieniowy
(Румынский язык; Român) — rezervor de presiune
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vodná komora
(Испанский язык; Español) — cámara de presión
(Английский язык; English) — forebay
(Французский язык; Français) — bassin de mise en charge
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках