Поделиться

Строительный словарь

комбинированный способ погружения свай с помощью ударных или виброударных механизмов и воды, подаваемой под давлением под остриё сваи и создающей вокруг неё тиксотропный слой, облегчающий погружение

(Болгарский язык; Български) — набиване чрез подмиване

(Чешский язык; Čeština) — vplachování

(Немецкий язык; Deutsch) — Absenken mit Spülhilfe

(Венгерский язык; Magyar) — süllyesztés alámosással

(Монгольский язык) — ycaap идүүлж суулгах

(Польский язык; Polska) — pogrążanie podmywaniem

(Румынский язык; Român) — afundare cu jet de apă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — pobijanje ispiranjem tla

(Испанский язык; Español) — hinca hidraulica

(Английский язык; English) — (pile) jetting

(Французский язык; Français) — lancement du pieu (au jet d'eau)

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Большой англо-русский и русско-английский словарь

jet sinking

Англо-русский словарь технических терминов

(напр. свай) jet sinking

Русско-английский политехнический словарь

(напр. свай) jet sinking