Строительный словарь
декоративная штукатурка, выполняемая нанесением нескольких слоев строительных растворов различных цветов и последующим частичным снятием или выскабливанием одного или двух вышележащих слоев для создания рельефного рисунка
(Болгарский язык; Български) — оцветена набраздена мазилка
(Чешский язык; Čeština) — sgrafito; proškrabovaná omítka
(Немецкий язык; Deutsch) — Kratzputz
(Венгерский язык; Magyar) — szgrafitto
(Монгольский язык) — сграффито шавардлага
(Польский язык; Polska) — tynk sgraffito
(Румынский язык; Român) — tencuială sgrafito
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — malterisanje «zgrafito»
(Испанский язык; Español) — esgrafiado (revestimiento de paredes)
(Английский язык; English) — sgraffito; scratch work
(Французский язык; Français) — sgraffitto; enduit sg affite
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках