Строительный словарь
комплекс коммуникаций, обслуживающих технологические процессы или входящие в различные системы инженерного оборудования населённых пунктов
(Болгарский язык; Български) — комуникационни мрежи
(Чешский язык; Čeština) — inženýrské sítě
(Немецкий язык; Deutsch) — Versorgungsnetze
(Венгерский язык; Magyar) — közműhálózat
(Монгольский язык) — инженерийн шугам сүлжээ
(Польский язык; Polska) — uzbrojenie terenu
(Румынский язык; Român) — reţele edilitare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — inženjerske mreže; instalacije
(Испанский язык; Español) — redes técnicas
(Английский язык; English) — engineering and utility services, pipelines and networks
(Французский язык; Français) — réseaux d'eau, d'égouts, d'éclairage etc.
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
трубопроводы и кабели различного назначения (водопровод, канализация, отопление, связь и др.), прокладываемые на территориях населенных пунктов, а также в зданиях. (Смотри: МДС 13-6.2000. Методика по определению непригодности жилых зданий и жилых помещений для проживания.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.