Строительный словарь
отделочные работы по окраске поверхностей строительных конструкций и оборудования, включающие подготовительные операции, нанесение окрасочных составов и окончательную отделку
(Болгарский язык; Български) — бояджийски работи
(Чешский язык; Čeština) — malířské a natěračské práce
(Немецкий язык; Deutsch) — Malerarbeiten
(Венгерский язык; Magyar) — festő - mázoló munkák
(Монгольский язык) — будгийн ажил
(Польский язык; Polska) — roboty malarskie
(Румынский язык; Român) — lucrări de zugrăveală
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — molerski radovi
(Испанский язык; Español) — trabajos de pintura
(Английский язык; English) — painting (work)
(Французский язык; Français) — travaux de peinture
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках