Строительный словарь
текстовой документ проекта, в котором раскрываются и обосновываются принятые проектные решения, их техническая и экономическая целесообразность
(Болгарский язык; Български) — обяснителна записка
(Чешский язык; Čeština) — průvodní zpráva
(Немецкий язык; Deutsch) — Erläuterungsbericht
(Венгерский язык; Magyar) — műleírás
(Монгольский язык) — тайлбар бичиг
(Польский язык; Polska) — opis techniczny
(Румынский язык; Român) — memoriu justificativ
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tehnički izveštaj uz projekat
(Испанский язык; Español) — memoria descriptiva
(Английский язык; English) — explanatory note
(Французский язык; Français) — note [notice] explicative
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках