Строительный словарь
[КРУГ СЦЕНЫ ВРАЩАЮЩИЙСЯ] - врезанная или накладная вращающаяся площадка планшета сцены, предназначенная для быстрой смены декораций во время спектакля
(Болгарский язык; Български) — въртящ се сценичен диск
(Чешский язык; Čeština) — jevištní točna
(Немецкий язык; Deutsch) — Drehbühne
(Венгерский язык; Magyar) — forgószínpad
(Монгольский язык) — эргэдэг дугуй тайз; эргэдэг тайз
(Польский язык; Polska) — obrotnica sceny
(Румынский язык; Român) — placă turnantă a scenei; placă rotativă a scenei
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — pozorišna obrtna [rotirajuća] bina
(Испанский язык; Español) — plataforma giratoria
(Английский язык; English) — rotary stage
(Французский язык; Français) — plateau tournant
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках