Строительный словарь
комбинированная проходческая горная машина, производящая одновременно отделение горной породы в забое и её погрузку в транспортные средства
(Болгарский язык; Български) — прокопен комбайн
(Чешский язык; Čeština) — raziei kombajn
(Немецкий язык; Deutsch) — Ortsvortriebskombine
(Венгерский язык; Magyar) — vágathajtó kombájn
(Монгольский язык) — цэвэрлэгээний комбайн
(Польский язык; Polska) — kombajn górniczy
(Румынский язык; Român) — combină de săpare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — rudarski kombajn
(Испанский язык; Español) — excavadora zapadora
(Английский язык; English) — tunnel boring machine; tunneling machine
(Французский язык; Français) — abatteuse - chargeuse pour creusement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках