Строительный словарь
дверь 2., устанавливаемая в проёме кабины лифта и снабжённая устройством для включения и выключения пусковых устройств лифта
(Болгарский язык; Български) — асансьорна врата
(Чешский язык; Čeština) — kabinové dveře
(Немецкий язык; Deutsch) — Aufzugstür
(Венгерский язык; Magyar) — felvonóajtó
(Монгольский язык) — цахилгаан шатны хаалга
(Польский язык; Polska) — drzwi dźwigu
(Румынский язык; Român) — uşă de lift
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vrata lifta
(Испанский язык; Español) — puerta de ascensor
(Английский язык; English) — elevator [lift] door
(Французский язык; Français) — porte d'ascenseur
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках