Строительный словарь
смесь вяжущего вещества, воды, заполнителей и иногда специальных добавок, приготовляемая на бетоносмесительных установках
(Болгарский язык; Български) — бетонна смес
(Чешский язык; Čeština) — betonová směs
(Немецкий язык; Deutsch) — Betonmischung
(Венгерский язык; Magyar) — frissbeton
(Монгольский язык) — бетон хольц
(Польский язык; Polska) — masa betonowa
(Румынский язык; Român) — amestec de beton
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — betonska smeša
(Испанский язык; Español) — mezcla de hormigón
(Английский язык; English) — concrete mix(ture)
(Французский язык; Français) — béton frais
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
смесь вяжущих, заполнителей, затворителей и, при необходимости, добавок до ее укладки. (Смотри: ГОСТ 25192-82. Бетоны. Классификация и общие технические требования.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
Юридическая энциклопедия
Бетонная смесь: готовая к применению перемешанная однородная смесь вяжущего, заполнителей и воды с добавлением или без добавления химических и минеральных добавок, которая после уплотнения, схватывания и твердения превращается в бетон
Источник: " ГОСТ 7473-2010 (EN 206-1:2000). Межгосударственный стандарт. Смеси бетонные. Технические условия"
(введен в действие Приказом Росстандарта от 13.05.2011 № 71-ст)
Бетонная смесь: рационально подобранная смесь вяжущего (цемента), заполнителей, воды и необходимых добавок до ее затвердевания и превращения в камневидное тело. Бетонные смеси обеспечивают получение бетонов с заданными показателями по прочности, морозостойкости и водонепроницаемости и другими нормируемыми показателями качества бетона
Источник: " ОДМ 218.3.015-2011. Отраслевой дорожный методический документ. Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих формах"
(издан на основании распоряжения Росавтодора от 21.12.2011 № 970-р)