Строительный словарь
железнодорожный путь перегонов, а также станционный путь, являющийся непосредственным продолжением путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющий отклонения на стрелочных переводах
(Болгарский язык; Български) — главен коловоз
(Чешский язык; Čeština) — hlavní kolej
(Немецкий язык; Deutsch) — Hauptgleis
(Венгерский язык; Magyar) — átmenő fővágány
(Монгольский язык) — гол зам
(Польский язык; Polska) — tor główny
(Румынский язык; Român) — linie principală
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — glavni kolosek
(Испанский язык; Español) — vía principal; vía directa
(Английский язык; English) — main track; main (railway) line
(Французский язык; Français) — voie principale
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках