Строительный словарь
резкое повышение давления жидкости в трубопроводе при внезапном изменении скорости потока в случае остановки насосов или быстрого перекрытия трубопровода
(Болгарский язык; Български) — хидравличен удар
(Чешский язык; Čeština) — vodní ráz
(Немецкий язык; Deutsch) — Wasserschlag; hydraulischer Rückstoß; Druckstoß
(Венгерский язык; Magyar) — vízlökés
(Монгольский язык) — шингэний цохилт
(Польский язык; Polska) — uderzenie wodne
(Румынский язык; Român) — lovitură de berbec
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — hidraulični udar
(Испанский язык; Español) — golpe de ariete
(Английский язык; English) — water hammer
(Французский язык; Français) — coup de bélier
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Юридическая энциклопедия
Гидравлический удар - резкое изменение давления жидкости в напорном трубопроводе, вызванное мгновенным изменением скорости его течения
Источник: " СНиП 2.05.07-91*. Промышленный транспорт"
(утв. Постановлением Госстроя СССР от 28.11.1991 № 18)