Строительный словарь
встроенное помещение или отдельное здание с оборудованием тепловых вводов и водонагревателей для нагрева первичным теплоносителем воды для систем отопления и горячего водоснабжения
(Болгарский язык; Български) — централен топлофикационен пункт
(Чешский язык; Čeština) — výměníková stanice
(Немецкий язык; Deutsch) — Wärmezentrale
(Венгерский язык; Magyar) — hőközpont; fűtőközpont
(Монгольский язык) — дулааны төв цэг
(Польский язык; Polska) — węzeł cieplny centralny
(Румынский язык; Român) — punct central termie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — toplotna centralna podstanica
(Испанский язык; Español) — central de calor; central térmica
(Английский язык; English) — distributing center of heat supply
(Французский язык; Français) — centre de distribution de l'énergie calorifique
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках