Строительный словарь
зал 1. в учебном заведении или учреждении для проведения общественных мероприятий
(Болгарский язык; Български) — тържествена зала; аула
(Чешский язык; Čeština) — aula
(Немецкий язык; Deutsch) — Aula; Festsaal
(Венгерский язык; Magyar) — gyülésterem; aula
(Монгольский язык) — хурлын танхим
(Польский язык; Polska) — aula
(Румынский язык; Român) — sală de festivităţi; aulă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — svečana dvorana
(Испанский язык; Español) — salón de actos
(Английский язык; English) — assembly hall
(Французский язык; Français) — salle de gala
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Юридическая энциклопедия
Актовый зал: помещение с плоским полом для проведения различных массовых мероприятий
Источник: " СП 118.13330.2012. Свод правил. Общественные здания и сооружения. Актуализированная редакция СНиП 31-06-2009"
(утв. Приказом Минрегиона России от 29.12.2011 № 635/10)