Строительный словарь
показатель использования территории, выражаемый отношением общей площади застройки к площади жилой территории микрорайона
(Болгарский язык; Български) — плътност на застрояване
(Чешский язык; Čeština) — hustota zástavby
(Немецкий язык; Deutsch) — Bebauungsdichte
(Венгерский язык; Magyar) — beépítési sűrűség; beépítési százalék.
(Монгольский язык) — барилгажилтын нягтрал
(Польский язык; Polska) — gęstość zabudowy
(Румынский язык; Român) — densitate a construcţiilor
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — gustina izgradenosti [izgradnje]
(Испанский язык; Español) — índice de ocupación neta del terreno; densidad neta de edificación
(Английский язык; English) — housing [dwelling] unit density
(Французский язык; Français) — densité de construction
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
housing density
Англо-русский словарь технических терминов
housing density
Русско-английский политехнический словарь
housing density
* * *
building density
Dictionnaire technique russo-italien
densità della costruzione [edilizia]
Юридическая энциклопедия
Плотность застройки - суммарная поэтажная площадь застройки наземной части зданий и сооружений в габаритах наружных стен, приходящаяся на единицу территории участка (квартала) (тыс. кв. м/га)
Источник: Постановление Правительства Москвы от 25.01.2000 № 49
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ НОРМ И ПРАВИЛ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ПЛАНИРОВКИ И ЗАСТРОЙКИ МОСКВЫ МГСН 1.01-99"