Строительный словарь
сварка, при которой сварной шов выполняется следующими один за другим участками в направлении, обратном общему приращению длины шва
(Болгарский язык; Български) — обратностьпаловидно заваряване
(Чешский язык; Čeština) — svařování vratným krokem
(Немецкий язык; Deutsch) — Pilgerschrittschweißen
(Венгерский язык; Magyar) — hegesztés ráklépésben
(Монгольский язык) — буцах шатлалтай гагналт
(Польский язык; Polska) — spawanie ściegiem krokowym
(Румынский язык; Român) — sudură cu trepte inverse
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — obratno stepenasto zavarivanje
(Испанский язык; Español) — soldadura de retroceso; soldadura por escalón
(Английский язык; English) — back - step welding
(Французский язык; Français) — soudage à pas de pèlerin
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках