Строительный словарь
поверхность горных пород, ограничивающая подземную горную выработку сверху
(Болгарский язык; Български) — таван на минна галерия
(Чешский язык; Čeština) — strop důlního díla; strop výrubu
(Немецкий язык; Deutsch) — Grubendecke; Streckenfirst
(Венгерский язык; Magyar) — főte
(Монгольский язык) — малталтын тааз
(Польский язык; Polska) — strop wyrobiska
(Румынский язык; Român) — tavánál excavaţiei
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tavanica hodnika
(Испанский язык; Español) — techo de la excavación; techo de la galería
(Английский язык; English) — mine roof
(Французский язык; Français) — toit d'excavation souterrain; couronne d'excavation souterraine
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Dictionnaire technique russo-italien
горн. cielo della galleria