Строительный словарь
придание кромкам, подлежащим сварке, необходимой формы
(Болгарский язык; Български) — скосяване на ръбове
(Чешский язык; Čeština) — opracování úkosů svarů
(Немецкий язык; Deutsch) — Kantenvorbereitung
(Венгерский язык; Magyar) — leélezés élmegmunkálás
(Монгольский язык) — зах зохицуулах
(Польский язык; Polska) — wykończenie krawędzi
(Румынский язык; Român) — prelucrare a marginilor
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — obrada ivice
(Испанский язык; Español) — remate de los bordes; acabado de los bordes
(Английский язык; English) — edge preparation
(Французский язык; Français) — préparation des bords
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
grooving
Англо-русский словарь технических терминов
(под сварку) grooving
Русско-английский политехнический словарь
(под сварку) grooving
Dictionnaire technique russo-italien
сварка preparazione f dei lembi [dei bordi]