Строительный словарь
квартирный дом, вход в квартиры которого обеспечивается из открытых или застеклённых галерей, располагаемых вдоль каждого этажа и связанных общей лестницей
(Болгарский язык; Български) — галерийна жилищна сграда
(Чешский язык; Čeština) — pavlačový dům
(Немецкий язык; Deutsch) — Außenganghaus; Lauben - ganghaus
(Венгерский язык; Magyar) — függőfolyosós épület
(Монгольский язык) — галерей системт байшин
(Польский язык; Polska) — dom typu galeriowego
(Румынский язык; Român) — clădire de tip cu coridor lateral
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zgrada galerijskog tipa
(Испанский язык; Español) — edificio de viviendas con galería de acceso
(Английский язык; English) — access balcony residential building
(Французский язык; Français) — immeuble résidentiel à galerie
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках