Строительный словарь
вентиляция, обеспечивающая воздухообмен в помещениях путём принудительного притока чистого воздуха
(Болгарский язык; Български) — приточна вентилация
(Чешский язык; Čeština) — přetlaková ventilace; přetlakové větrání
(Немецкий язык; Deutsch) — Zuliiftung
(Венгерский язык; Magyar) — befúvó szellőztetés
(Монгольский язык) — үлээх агааржуулга
(Польский язык; Polska) — wentylacja nawiewna
(Румынский язык; Român) — ventilaţie prin aspiraţie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — potisna ventilacija
(Испанский язык; Español) — ventilación por insuflación; ventilación por inyección Cuba
(Английский язык; English) — supply ventilation; forced ventilation; plenum (ventilation)
(Французский язык; Français) — ventilation par soufflage; ventilation soufflante
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках