Строительный словарь
составляющая вектора механического напряжения, лежащая в плоскости сечения
(Болгарский язык; Български) — тангенциално напрежение
(Чешский язык; Čeština) — smykové [tangenciální, tečné] napětí
(Немецкий язык; Deutsch) — Schubspannung
(Венгерский язык; Magyar) — csúsztatófeszültség
(Монгольский язык) — шүргэх хүчдэл
(Польский язык; Polska) — naprężenie styczne
(Румынский язык; Român) — efort tangenţial
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tangencijalni napon
(Испанский язык; Español) — tension tangencial
(Английский язык; English) — shearing [tangential] stress
(Французский язык; Français) — contrainte tangentielle
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках