Строительный словарь
оболочка из гибкого материала, прогибы которой изменяют характер распределения внешних сил
(Болгарский язык; Български) — гъвкава черупка
(Чешский язык; Čeština) — štíhlá skořepina
(Немецкий язык; Deutsch) — biegeweiche Schale; elastische Schale
(Венгерский язык; Magyar) — hajlékony héj
(Монгольский язык) — уян бүрхүүл
(Польский язык; Polska) — powłoka [łupina] elastyczna
(Румынский язык; Român) — pînză subţire flexibilă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — elastična ljuska
(Испанский язык; Español) — cascara flexible
(Английский язык; English) — flexible shell
(Французский язык; Français) — coque flexible
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках