Строительный словарь
несколько отдельных заземлителей, объединённых металлической полосой в единый контур, расположенный вокруг фундамента сооружения
(Болгарский язык; Български) — заземителна контура
(Чешский язык; Čeština) — zemnicí obvod
(Немецкий язык; Deutsch) — Ringerder
(Венгерский язык; Magyar) — földelő gyürü
(Монгольский язык) — газардуулалтын хүрээ
(Польский язык; Polska) — obwód uziemiający
(Румынский язык; Român) — circuit de împămîntare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kontura za uzemljenje
(Испанский язык; Español) — circuito de toma de tierra
(Английский язык; English) — earthing circuit GB; grounding circuit USA
(Французский язык; Français) — circuit de mise à la terre; circuit de terre
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках