Строительный словарь
подвижная конструкция, предназначенная для закрывания и открывания отверстий гидротехнического сооружения и регулирования пропускаемого расхода воды
(Болгарский язык; Български) — савак; хидротехнически затвор
(Чешский язык; Čeština) — vodní uzávěr
(Немецкий язык; Deutsch) — Verschluß; Schütze; Wehr
(Венгерский язык; Magyar) — hidrotechnikai elzárószerkezet
(Монгольский язык) — гидротехникийн хаалт
(Польский язык; Polska) — zamknięcie hydrotechniczne
(Румынский язык; Român) — vană hidrotehnică
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — hidrotehnički zatvarač
(Испанский язык; Español) — compuerta hidrotécnica
(Английский язык; English) — gate
(Французский язык; Français) — fermeture [vanne] hydraulique
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках