Строительный словарь
выравнивание потребности в ресурсах, которое должно быть в пределах расчётной продолжительности производства работ
(Болгарский язык; Български) — изравняване на ресурсите
(Чешский язык; Čeština) — vyrovnávání nároků na zdroje
(Немецкий язык; Deutsch) — Ressourcenausgleich
(Венгерский язык; Magyar) — erőforrás kiegyenlítés
(Монгольский язык) — нөөц тэгшитгэл
(Польский язык; Polska) — wyrównywanie [bilansowanie] zapotrzebowania na środki produkcji
(Румынский язык; Român) — nivelarea resurselor
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — uskladivanje resursa
(Испанский язык; Español) — balanceamiento de los recursos
(Английский язык; English) — equalizing of resources
(Французский язык; Français) — égalisation de ressources
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках