Строительный словарь
часть пылеотделителя, предназначенная для сбора пыли и последующего её удаления
(Болгарский язык; Български) — прахосъбирател
(Чешский язык; Čeština) — prachová jímka; prašník
(Немецкий язык; Deutsch) — Staubsammelbehälter; Staubsammler
(Венгерский язык; Magyar) — porgyűjtő
(Монгольский язык) — тоос хураагч
(Польский язык; Polska) — zbiornik pyłu
(Румынский язык; Român) — colector de praf
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — skupljač prašine
(Испанский язык; Español) — colector de partículas; colector de polvo
(Английский язык; English) — dust bin
(Французский язык; Français) — récipient à poussière
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
dust-collecting bag, dust (collection) chamber, dirt collector, dust collector, dust trap
Англо-русский словарь технических терминов
dust-collecting bag, dust (collection) chamber, dirt collector, dust collector, dust trap
Русско-английский политехнический словарь
dust-collecting bag, dust (collection) chamber, dirt collector, dust collector, dust trap
* * *
dust pocket
Dictionnaire technique russo-italien
м.
collettore m di polvere
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
пилозбі́рник
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
пилозбі́рник