Строительный словарь
светильник, не закреплённый на опорной поверхности и присоединённый к источнику питания при помощи соединительного шнура со штепсельной вилкой
(Болгарский язык; Български) — подвижна лампа
(Чешский язык; Čeština) — přenosné svítidlo
(Немецкий язык; Deutsch) — transportable Leuchte
(Венгерский язык; Magyar) — hordozható lámpa
(Монгольский язык) — зөөврийн гэрэлтүүлэгч
(Польский язык; Polska) — lampa przenośna
(Румынский язык; Român) — corp de iluminat mobil
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — přenosná [ručna] svetiljka
(Испанский язык; Español) — luminaria portátil
(Английский язык; English) — portable luminaire
(Французский язык; Français) — lampadaire transportable
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках