Строительный словарь
совокупность материально-вещественных ценностей, участвующих в процессе строительного производства в течение длительного времени с постепенным переносом своей стоимости на готовый продукт
(Болгарский язык; Български) — основни фондове в строителството
(Чешский язык; Čeština) — základní fondy stavebního podniku
(Немецкий язык; Deutsch) — Grundfonds im Bauwesen
(Венгерский язык; Magyar) — építőipari állóeszközök
(Монгольский язык) — барилгын үндсэн фонд
(Польский язык; Polska) — środki trwałe w budownictwie
(Румынский язык; Român) — fonduri de bază în construcţii
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — osnovni fondovi u gradevinarstvu
(Испанский язык; Español) — fondos fijos en la construcción; medios básicos en la construcción Cuba; fondos básicos en la construcción Cuba
(Английский язык; English) — fixed [capital] assets [funds] in building production
(Французский язык; Français) — fonds fixes en bâtiment
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках