Строительный словарь
осуществление строительных работ собственными силами предприятий и хозяйственных организаций, являющихся застройщиками
(Болгарский язык; Български) — стопански начин на изпълнение на работите
(Чешский язык; Čeština) — podniková výstavba
(Немецкий язык; Deutsch) — wirtschaftliche Arbeitsmethde
(Венгерский язык; Magyar) — házilagos építés
(Монгольский язык) — ажил явуулах аж ахуйн арга
(Польский язык; Polska) — metoda prowadzenia robót systemem gospodarczym
(Румынский язык; Român) — metoda executării lucrărilor în regie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — izvodenje gradevinskih radova u vlastitoj režiji
(Испанский язык; Español) — ejecución de obra por autogestión
(Английский язык; English) — construction on self - supporting basis
(Французский язык; Français) — construction à titre d'autofinancement
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках